Ilookatspidersandbutter-flies.Iwatchcaterpillarsandmoths.SometimesIthinkI'mtheonlyonewhonoticesthesethings.Butifithadn'tbeenforacrowdedcafeteria,Iwouldn'tHaveevernoticedValeri.Afterall,Iwasn'tlookingf
Jacktossedthepapersonmydeskhiseyebrowsknitintoastraightlineasheglaredatme.杰克把文件扔到我桌上,皱着眉头,气愤地瞪着我。 ''Whatswrong?''Iasked.怎么了?我问道。 Hejabbedafingerattheproposal.''Nexttimeyouwanttochangeanything,askmef
''Afriendwalkinwhentherestoftheworldwalksout.''''别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。 Sometimesinlife,有时候在生活中, Youfindaspecialfriend;你会找到一个特别的朋友; Someonewhochangesyourlifejustbybeingpartofit.他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活
Iwassixyearsold,mysister,SallyKay,wasasubmissivethree-year-oldgirl.Forsomereasons,Ithoughtweneededtoearnsomemoney.Idecidedweshould''hireout''asmaids.Wevisitedtheneighbors,offeringtocleanhousesforthemf
PassingthroughtheAtlantaairportonemorning,Icaughtoneofthosetrainsthattaketravelersfromthemainterminaltotheirboardinggates.Free,sterileandimpersonal,thetrainsrunbackandforthalldaylong.Notmanypeoplecons
''CanIseemybaby?''thehappynewmotherasked.我可以看看我的宝宝吗?初为人母的她开心地问道。 Whenthebundlewasnestledinherarmsandshemovedthefoldofclothtolookuponhistinyface,shegasped.Thedoctorturnedquicklyandlookedoutthetallhosp
Ayoungmanwasgettingreadytograduatefromcollege.Formanymonthshehadadmiredabeautifulsportscarinadealer'sshowroom,andknowinghisfathercouldwellaffordit,hetoldhimthatwasallhewanted.从前,有位年轻人即将大学生毕业。数月来,他一直渴望
Daddyjustdidntknowhowtoshowlove.ItwasMomwhoheldthefamilytogether.Hejustwenttoworkeverydayandcamehome;shedhavealistofsinswedcommittedandhedscoldusaboutthem.爸爸根本不知道怎样表达爱。把这个家维系在一起的人是妈妈。爸爸天天去上班,回家,然后是妈妈向
Doyoulikemydress?''sheaskedofapassingstranger.''Mymommymadeitjustforme.''Shesaidwithatearinhereye.''你喜欢我的连衣裙吗?她问一位正走过她身边的陌生人。我妈妈专给我做的。她说道,眼里冒出了泪珠。 ''Well,Ithinkit'sverypretty,sotellmelittleone,whyare
AfriendofminenamedPaulreceivedanautomobilefromhisbrotherasChristmaspresent.OnChristmaseve,whenPaulcameoutofhisoffice,astreeturchinwaslookingaroundtheshiningnewcar,admiringit.我有个朋友,保罗,在圣诞节那天收到了一份来自他哥哥的
Thestorygoesthatsometimeago,amanpunishedhis3-year-olddaughterforwastingarollofgoldwrappingpaper.MoneywastightandhebecameinfuriatedwhenthechildtriedtodecorateaboxtoputundertheChristmastree.Nevertheless
In1989an8.2earthquakealmostflattenedAmerica,killingover30,000peopleinlessthanfourminutes.Inthemidstofutterdevastationandchaos,afatherlefthiswifesafelyathomeandrushedtotheschoolwherehissonwassupposedto
DearWorld:亲爱的世界: Mysonstartsschooltoday.我的儿子今天就要开始上学读书了。 It'sgoingtobestrangeandnewtohimforawhile,andIwishyouwouldsortoftreathimgently.一时之间,他会感觉陌生而又新鲜。我希望你能待他温柔一些。 Yousee,uptonow,he'sbeenkingofther
ShehadbeenshoppingwithherMominWal-Mart.Shemusthavebeen6yearsold,thisbeautifulbrownhaired,freckle-facedimageofinnocence.Itwaspouringoutside.Thekindofrainthatgushesoverthetopofraingutters,somuchinahurry
1.Never say die.永不言败。 2.No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹。 3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。 4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚。 5.No garden without its weeds.没有不长草的园子。